Privacy notice.私隱通知。
This notice explains the types of information breadIT may receive through the website and related enquiries, and how that information may be handled.本通知解釋 breadIT 可能透過網站及相關查詢收到嘅資料類型,以及資料可能點樣處理。
1. Scope1. 適用範圍
This notice applies to information submitted through the breadIT website, email enquiries and related communications. Separate project, support or supplier arrangements may include additional privacy terms.本通知適用於透過 breadIT 網站、電郵查詢及相關通訊提交嘅資料。個別項目、支援或供應安排可能另有私隱條款。
2. Information we may receive2. 可能收到嘅資料
Depending on the enquiry, this may include your name, contact details, company, role, message content, product or system identifiers, technical descriptions, email metadata and information you choose to provide. Do not submit passwords, recovery codes, private keys, payment-card data or unnecessary sensitive personal information.視乎查詢,可能包括姓名、聯絡資料、公司、職位、訊息內容、產品或系統識別、技術描述、電郵 metadata 同你選擇提供嘅資料。請勿提交密碼、recovery code、private key、付款卡資料或不必要敏感個人資料。
3. How information may be used3. 資料可能點使用
Information may be used to respond to enquiries, assess requirements, prepare quotations, deliver agreed services, provide support, maintain business and security records, prevent misuse and comply with applicable obligations.資料可能用作回覆查詢、評估需要、準備報價、交付已約定服務、提供支援、保存業務及保安記錄、防止濫用同遵守適用責任。
4. Sharing and service providers4. 分享及服務供應商
Where reasonably necessary for an enquiry or agreed service, information may be shared with authorised personnel, professional advisers, hosting or communications providers, component suppliers, manufacturers or other service providers. Any third party receives only the information needed for its role, subject to applicable arrangements.因查詢或已約定服務而合理需要時,資料可能同獲授權人員、專業顧問、hosting 或通訊供應商、組件供應方、製造商或其他服務供應商分享。第三方只會按其角色需要收到相關資料,並受適用安排規限。
5. Retention and security5. 保留及保安
Retention depends on the purpose of the enquiry, agreed services, warranty or support needs, security records and applicable legal requirements. Reasonable organisational and technical measures are used to protect information, but ordinary email should not be used for credentials or highly sensitive files.保留時間視乎查詢目的、已約定服務、保養或支援需要、保安記錄同適用法律要求。breadIT 會採用合理組織及技術措施保護資料,但普通電郵不應用作傳送憑證或高度敏感文件。
6. Cookies and website tools6. Cookies 及網站工具
This static website version does not use advertising or behavioural-tracking cookies. Essential browser storage may be used for functions such as language preference. If additional analytics or third-party tools are introduced, the notice will be updated as appropriate.呢個靜態網站版本唔使用廣告或行為追蹤 cookies。語言偏好等功能可能使用必要瀏覽器儲存;如日後加入分析或第三方工具,本通知會按需要更新。
7. Enquiries, access and correction7. 查詢、查閱及更正
Privacy enquiries and requests to access or correct personal information, where applicable, may be sent to info@bread-it.com. Identity verification and reasonable details may be required before a request can be processed.私隱查詢及適用嘅個人資料查閱或更正要求可電郵 info@bread-it.com。處理要求前可能需要身份驗證同合理詳情。