Website terms.網站條款。
These terms govern general use of the breadIT website. Quotations, subscriptions, projects, support, warranty and other paid services are governed by the separate written terms accepted for the relevant engagement.本條款規管 breadIT 網站嘅一般使用。報價、訂閱、項目、支援、保養及其他收費服務,會受相關項目另行接受嘅書面條款規管。
1. Website information1. 網站資料
Website content is general information and may be updated. Product, subscription, feature, compatibility, availability, lead-time, pricing and service statements are not binding unless confirmed in a written quotation or agreement.網站內容屬一般資料並可能更新;產品、訂閱、功能、兼容性、供應、交期、價格同服務聲明,除非喺書面報價或協議確認,否則唔具約束力。
2. Technical and safety information2. 技術及安全資料
Website information is not a wiring instruction, commissioning method, safety procedure or confirmation of model compatibility. Electrical, mechanical, fuel, engine, generator and control work may be hazardous and should be performed only by competent persons using approved documentation, isolation procedures and site controls.網站資料唔係接線指示、調試方法、安全程序或者型號兼容確認。電氣、機械、燃油、引擎、發電機同控制工作可能有危險,只應由合資格人員使用獲批准文件、隔離程序同現場控制執行。
3. Interactive tools and AI-related content3. 互動工具及 AI 相關內容
The site guide, finders, calculators and brief builders provide general directions or organise user-supplied information. They do not provide professional, regulatory, safety, licensing, compatibility or investment approval. Outputs require human review and written confirmation where relevant.網站導覽、選擇器、計算器同 brief builder 只提供一般方向或整理用戶輸入;不提供專業、法規、安全、授權、兼容性或投資批准。相關輸出需要人工覆核及書面確認。
4. Third-party brands and relationships4. 第三方品牌及關係
Microsoft, Deep Sea Electronics, Cummins, PowerCommand, ComAp and other brand names or marks belong to their respective owners. References are descriptive of relevant products or application contexts and do not by themselves imply agency, dealership, distribution rights, endorsement, authorisation, official representation or partnership. Any actual commercial relationship relevant to a quotation must be stated expressly in writing.Microsoft、Deep Sea Electronics、Cummins、PowerCommand、ComAp 同其他品牌名稱或標記屬各自擁有人;引用只作描述相關產品或應用背景,本身不表示代理、經銷、分銷權、認可、授權、官方代表或伙伴關係。個別報價如涉及實際商業關係,必須以書面明確列出。
5. Quotations, licences, components and services5. 報價、授權、組件及服務
Any quotation should identify the service scope, contracting and billing parties, third-party licensing or component arrangements, taxes, payment, delivery, warranty, cancellation, renewal, exclusions and other applicable conditions. An enquiry or website interaction is not an accepted order.任何報價應列明服務範圍、合約及付款方、第三方授權或組件安排、稅項、付款、交付、保養、取消、續期、不包括事項同其他適用條件。查詢或網站互動不等於訂單獲接納。
6. Intellectual property and acceptable use6. 知識產權及可接受使用
Unless otherwise stated, the website design and original breadIT content may not be reproduced or misused without permission. Do not interfere with the website, attempt unauthorised access, introduce malicious material, scrape protected information or submit unlawful content.除非另有說明,未經許可唔可以複製或濫用網站設計同 breadIT 原創內容;請勿干擾網站、嘗試未授權存取、引入惡意內容、抓取受保護資料或提交違法內容。
7. Service terms and rights7. 服務條款及權利
Liability, warranties, governing law, dispute procedures and any applicable consumer rights for paid work are set out in the relevant written quotation, order, subscription or service agreement. Nothing on this page is intended to exclude rights that cannot lawfully be excluded.收費工作嘅責任、保證、管轄法律、爭議程序同任何適用消費者權利,會喺相關書面報價、訂單、訂閱或服務協議列明。本頁內容不擬排除法律上不可排除嘅權利。